combat-monsanto.org
Bonjour,
Le site combat-monsanto.org vient de passer à la vitesse supérieure en s'internationalisant avec des versions espagnoles et anglaises du site afin que tous les citoyens du monde soient avertis de la menace posée par Monsanto non seulement pour l'environnement mais aussi pour la souveraineté alimentaire des peuples.
Aujourd'hui, nous avons besoin de l'aide de tous pour diffuser le combat contre monsanto dans le monde entier, c'est pourquoi nous menons une campagne de "google bombing", il s'agit de reproduire le plus possible dans des forums ou sur des sites les messages suivant:
Le message est en trois langues:
English:
Dear friends,
We are proud to present you the Combat Monsanto project, a coalition of NGOs against the biotechnology firm Monsanto.
Our objectives are to get citizens of the world to see the true face of Monsanto and to support civil society campaigns against Monsanto in order to blow the whistle and condemn basic human right violation.
Your organization can join the coalition to share reports on any topic regarding Monsanto's cynical behaviour in the world. Our international website www.combat-monsanto.org will promote your organization and its campaigns. It aims at helping concerned citizens to get informed and involved locally trough the NGOs of the coalition.
Join the combat now, sign in at : http://www.combat-monsanto.co.uk/
BUILDING A WORLD FREE FROM MONSANTO.
This project is promoted by: Greenpeace, Friends of the Earth, ATTAC, Fondation Sciences Citoyennes and Sherpa.
Google bombing: Please copy/paste this message as much as you can in all relevant websites on GMOs and forums so the website will be better rated in google.
Français:
Chèr(e)s ami(e)s,
C'est avec plaisir que nous vous présentons le projet Combat Monsanto, la coalition d'ONGs contre l'entreprise de biotechnologie Monsanto.
Nos objectifs sont d'informer les citoyens du monde entier sur le véritable visage Monsanto mais aussi de favoriser la mise en place de campagnes publiques condamnant les violations des droits de l'homme et de l'environnement liées aux OGM et autres produits de Monsanto.
La coalition est ouverte et votre organisation peut la rejoindre afin de partager toutes informations concernant la conduite cynique de Monsanto dans le monde.
Notre site web international, www.combat-monsanto.org, vous offre l'opportunité de promouvoir votre organisation et vos campagnes afin de permettre aux citoyens de rejoindre le combat grâce à un engagement local.
Rejoignez le combat ! Visitez : http://www.combat-monsanto.org/
POUR QUE LE MONDE DE MONSANTO NE SOIT JAMAIS LE NOTRE.
Ce projet est appuyé par : Greenpeace, Les Amis de la Terre, ATTAC, Fondation Sciences Citoyennes et Sherpa.
Google Bombing: Merci de reproduire ce message et le lien internet autant que possible sur les sites web et forums afin d'augmenter la classification du site dans google.
Espagnol:
Estimad@s amig@s,
Es con orgullo que les presentamos el proyecto Combat Monsanto, una coalición de ONGs contra la empresa de biotecnología Monsanto.
Nuestros objetivos son de difundir una información completa a todos los ciudadanos sobre la verdadera cara de Monsanto. Al igual, queremos fomentar campañas públicas para denunciar las violaciones a los derechos humanos y el medio ambiente por parte de Monsanto.
Su organización puede integrar la red para compartir informaciones sobre cualquier tema acerca de la conducta cínica de Monsanto en el mundo. Nuestra pagina web internacional, www.combat-monsanto.org, les dara la oportunidad de promover su organización y sus campañas. También queremos empoderar a los ciudadanos y ayudarlos a involucrarse en las organizaciones locales de la coalición.
Alístese al Combate ahora, registrese a http://www.combat-monsanto.es/
PARA QUE EL MUNDO DE MONSANTO NUNCA SEA LO NUESTRO.
Este proyecto es apoyado por: Greenpeace, Amigos de la Tierra, ATTAC, Fondation Sciences Citoyennes y Sherpa.
Google Bombing : Por favor de reproducir lo más posible el mensaje siguiente a fin de que obtengamos una buena clasificación en Google.
Merci à tous pour votre soutien, le projet prend une envergure internationale qui ne devrait pas laisser de marbre Monsanto, une fois la couverture médiatique bien établie, nous pourrons passer à des actions directes contre Monsanto afin de faire reculer la firme et démasquer sa propagande.
Amicalement,
Benjamin Sourice
Coordinateur Combat-monsanto.
Sherpa
Commentaires